23.05.2008, 14:10
Dam sobie ucišć głowę że był podobny temat na Forum,dotyczšcy trudnych zwrotów w piosenkach Marka, ale co nie mogę go znaleć 
Zakładam więc nowy temat.
Intrygujš mnie ostatnio te zwroty:
1. Call 1-800-ima frek
2. I robbed a bank full of dinero
3. Walk of life - powiecie: przecież to proste. Ale ja spotkałam się z dwiema oficjalnymi polskimi wersjami: "Praca życia" i "Spacer życia" - któremu wierzyć?
Z mojej znajomoci angielskiego wychodzi drugie....
Liczę na Waszš pomoc
Zakładam więc nowy temat.Intrygujš mnie ostatnio te zwroty:
1. Call 1-800-ima frek
2. I robbed a bank full of dinero
3. Walk of life - powiecie: przecież to proste. Ale ja spotkałam się z dwiema oficjalnymi polskimi wersjami: "Praca życia" i "Spacer życia" - któremu wierzyć?
Z mojej znajomoci angielskiego wychodzi drugie....Liczę na Waszš pomoc
We talked of looking just out of town
Now it's looking like a dream shot down
I still believe that there's somewhere for us
But now it's something that we don't discuss
And you're the best thing I ever knew
Stay with me, baby, and we'll make it to
We'll make it to
Tu można kupić moją książkę
Księgarnia Wydawnictwa Radwan - Aparatka
Now it's looking like a dream shot down
I still believe that there's somewhere for us
But now it's something that we don't discuss
And you're the best thing I ever knew
Stay with me, baby, and we'll make it to
We'll make it to
Tu można kupić moją książkę
Księgarnia Wydawnictwa Radwan - Aparatka